麻雀变凤凰国语版
我(wǒ )出过的书连这本就(jiù )是四本,最近又(yòu )出现了伪本《流氓(máng )的歌舞》,连同(tóng )《生命力》、《三(sān )重门续》、《三(sān )重门外》等,全部都是挂我(wǒ )名而非(fēi )我写,几(jǐ )乎比我自己出的书(shū )还要过(guò )。
那读者(zhě )的问题是这样的(de ):如何才(cái )能避免把(bǎ )车开到沟里去?
当(dāng )时老夏和(hé )我的面容(róng )是很可怕的,脸(liǎn )被冷风吹(chuī )得十分(fèn )粗糙,大家头发翘(qiào )了至少有(yǒu )一分米(mǐ ),最关键的是我们(men )两人还热(rè )泪盈眶(kuàng )。
我喜欢(huān )车有一个很重要的(de )原因是(shì )赛车这个(gè )东西快就是快,慢(màn )就是慢(màn ),不像所(suǒ )谓的文艺圈,说人(rén )的欣赏(shǎng )水平不一(yī )样,所以不分好(hǎo )坏。其实(shí )文学这个(gè )东西好坏一看就(jiù )能知道,我认识的(de )一些人遣词造句(jù )都还停留(liú )在未成(chéng )年人阶段,愣说是(shì )一种风格(gé )也没有(yǒu )办法。
一个月后这(zhè )铺子倒闭(bì ),我从(cóng )里面抽身(shēn )而出,一个朋友继(jì )续将此(cǐ )铺子开成(chéng )汽车美容店,而那(nà )些改装(zhuāng )件能退的(de )退,不能退的就廉(lián )价卖给(gěi )车队。
我(wǒ )不明白我为什么(me )要抛弃这(zhè )些人,可(kě )能是我不能容忍(rěn )这些人的(de )一些缺点(diǎn ),正如同他们不(bú )能容忍我(wǒ )的车一(yī )样。
到今年我发现(xiàn )转眼已经(jīng )四年过(guò )去,而在序言里我(wǒ )也没有什(shí )么好说(shuō )的,因为(wéi )要说的都在正文里(lǐ ),只是(shì )四年来不(bú )管至今还是喜欢我(wǒ )的,或(huò )者痛恨我(wǒ )的,我觉得都很不(bú )容易。四年的执(zhí )著是很大的执著(zhe ),尤其是(shì )痛恨一个(gè )人四年我觉得比(bǐ )喜欢一个(gè )人四年更(gèng )加厉害。喜欢只(zhī )是一种惯(guàn )性,痛(tòng )恨却需要不断地鞭(biān )策自己才(cái )行。无(wú )论怎么样,我都谢(xiè )谢大家能(néng )够与我(wǒ )一起安静(jìng )或者飞驰。
反观上(shàng )海,路(lù )是平很多(duō ),但是一旦修起路(lù )来让人(rén )诧异不已(yǐ )。上海虽然一向宣(xuān )称效率(lǜ )高,但是(shì )我见过一座桥修(xiū )了半年的(de ),而且让(ràng )人不能理解的是(shì )这座桥之(zhī )小——小到造这个桥只花(huā )了两个月(yuè )。
我在(zài )上海和北京之间来(lái )来去去无(wú )数次,有一次从北京回上(shàng )海是为了(le )去看全(quán )国汽车拉(lā )力赛的上海站的比(bǐ )赛,不(bú )过比赛都(dōu )是上午**点开始的,所以我(wǒ )在床上艰(jiān )苦地思考了两天要不要起(qǐ )床以后决(jué )定还是睡觉好,因为拉力(lì )赛年年有(yǒu )。于是睡了两天(tiān )又回北京(jīng )了。
……